En el marc del projecte S+T+ARTS Buen-TEK, s’ha fet públic el Compendi Buen-TEK, un projecte editorial multidisciplinari que neix amb l’objectiu de documentar, compartir i expandir els aprenentatges i metodologies sorgits durant les residències desenvolupades a Sud-amèrica. La publicació articula les perspectives de més de 30 agents clau, entre els quals hi ha artistes, científics, creadors locals, investigadors i treballadors d’institucions culturals d’ambdues ribes de l’Atlàntic, consolidant així un ecosistema de coneixement compartit entre Europa i Amèrica Llatina.
El cos de la publicació s’ organitza en tres seccions principals que aborden diferents dimensions del programa.
La primera, ‘Ètica i Metodologies’, recopila els exercicis d’escriptura col·lectiva i els processos de reflexió síncrona duts a terme per les organitzacions amfitriones a Sud-amèrica (denominades twins) i les seves contraparts europees. Aquest bloc defineix els fonaments ètics i el posicionament del projecte respecte al territori i la propietat del coneixement.
Sota el títol ‘Col·lectivament’, la segona secció genera un espai dedicat a visibilitzar les demandes urgents de les comunitats locals, així com els manifestos, estratègies i prototips resultants dels tallers cocreatius del programa.
I finalment, el ‘Receptari’ funciona com un manual tècnic i metodològic que compila eines, tecnologies i pràctiques experimentades pels artistes residents. L’ objectiu d’ aquesta secció és tendir ponts entre la ciència, l’ art, l’ ecologia i els coneixements indígenes per fomentar la replicabilitat.
A més, el projecte inclou una sèrie d’assajos que aprofundeixen en els debats teòrics del programa i una bibliografia que reuneix més de 130 referències documentals compartides per la comunitat Buen-TEK.
En coherència amb els principis de sostenibilitat i baixa dependència tecnològica que promou el concepte Lo-TEK, el compendi s’ ha dissenyat sota l’ estructura d’ un fanzine obert i modular. La publicació prescindeix dels canals de distribució editorials rígids, permetent als usuaris llegir el contingut en línia, guardar col·leccions personalitzades o descarregar i imprimir les seccions per al seu assemblatge físic manual.
Editorxs: Elisa Cuesta Fernández, María Montero Sierra, Hygor Piaget, Pedro Soler
Produced by TBA21–Academy in the Framework of S+T+Arts Buen-TEK Project
Autorxs: Lucas Albuquerque, Júlio Cesar Alves de Sousa, Pablo Aránguiz, Tatiana Avendaño, Eric Barbosa, Javier Blanco, Jenny Campues, Jimmy Carrillo, Lina Castañeda, Jonathan Colin, Elisa Cuesta, Beatriz de Freitas Soares, Gabriela de Matos, Lucas Dilacerda, Lara Furtado, Nina Haynal, Aliens Institute, Kinkinella, Colectiva Liquenlab, Fabiane M. Borges, Ramon Martins, María Montero Sierra, Mari Nagem, Josefa Nolte, Magally Ortiz, Karen Palacio, Anna Pinotti, Platohedro, Mariana Poblete, aniara rodat, Hernán Rodríguez, Lorena Salas, Fernando Serrano, Pedro Soler, Anthony Joel Tandazo, Elva Ulcuango, Licida Vidal, Tatyana Zambrano
Equip de TBA21–Academy: Cristina Arnedo, Miriam Calabrese, Elisa Cuesta Fernández, Katarina Rakušček
Coordinació editorial: Elisa Cuesta Fernández
Traducció de l’ espanyol i portuguès a l’ anglès: Trinidad Ott
Correccions en anglès: Katarina Rakušček, Barbora Horská
Correccions en espanyol: Cristina Arnedo, Elisa Cuesta, Pedro Soler
Correccions en portuguès: Hygor Piaget, Trinidad Ott
Disseny gràfic i producció: Cristina Arnedo